Agenzia polacca di stampa di Rapperswill, Svizzera